1 Kings 18:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
No Obadija mu je rekao: »Što sam sagriješio? Zašto mene, svog slugu, predaješ u ruke Ahabu da me ubije?
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Nato je ovaj rekao: “Što sam sagriješio da ti slugu svojega predaješ u ruke Ahabu da me pogubi?
Croatian Bible 1988
Odgovori mu Obadija: "Što sam sagriješio te slugu svojega predaješ u ruke Ahabu da me ubije?
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Ali onaj odgovori: “Što sam počinio da svojega slugu predaješ u ruke Ahabu, da me pogubi?!