1 Kings 2:1 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Kad se Davidu približilo vrijeme smrti, zapovjedio je svome sinu Salomonu:

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A dani Davidovi približili su se tome da on treba umrijeti pa je on naložio svome sinu Salomonu, govoreći:

Croatian Bible 1988

Kad su se dani Davidovi približavali svome svršetku, zapovjedi David svome sinu Salomonu:

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Kad se Davidu približilo vrijeme da umre, dade on svojemu sinu Salomonu ove upute: