1 Kings 2:43 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Zašto se onda nisi pokorio mojoj zapovjedi? Zašto si prekršio obećanje BOGU?«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Zašto onda nisi održao zakletvu GOSPODNJU i zapovijed koju sam ti naložio?”

Croatian Bible 1988

Zašto nisi održao zakletvu Jahvinu i zapovijed koju sam ti dao?"

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Zašto se dakle nisi držao zakletve Gospodinom prisegnute i zapovijedi koju sam ti dao?”