1 Kings 2:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Postupi s njim kako misliš da je najbolje i ne dopusti da umre nekažnjen.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Postupi stoga po svojoj mudrosti i nemoj dopustiti da mu sijeda glava u miru siđe u grob.
Croatian Bible 1988
Ti postupi po svom razboru i ne daj da mu sijeda kosa mirno počine u Podzemlju.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Radi dakle po svojoj mudrosti i nemoj dati da se njegova sijeda glava spusti s mirom u grob!