1 Kings 20:21 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tada je u bitku izašao izraelski kralj i napao postrojbe konja i bojnih kola. Izvršio je pokolj nad Aramejcima.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tada je izašao kralj Izraelov te je udario konje i bojna kola te je pobio Sirijce velikim pokoljem.

Croatian Bible 1988

Tada je izišao izraelski kralj; zarobio je konje i kola i nanio Aramejcima težak poraz.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Sad iziđe i Izrćlov kralj, napadne konje i kola i zadade Aramejcima težak poraz.