1 Kings 20:24 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Trebamo ukloniti trideset i dvojicu kraljeva s njihovih položaja i zamijeniti ih vojnim zapovjednicima.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I učini ovo: makni te kraljeve, svakoga s mjesta njegovog i postavi zapovjednike na njihova mjesta.

Croatian Bible 1988

Učinimo dakle ovako: makni ove kraljeve i postavi na njihovo mjesto upravitelje.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Učini dakle ovako: “Ukloni te kraljeve s njihovih mjesta i postavi namjesnike umjesto njih!