1 Kings 20:38 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tada je prorok, očiju prekrivenih povezom, stao pokraj puta i čekao prolazak kralja.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tako je prorok otišao te čekao kralja na putu. I prerušio se pepelom preko svoga lica.

Croatian Bible 1988

Prorok ode, postavi se kralju na put, a preko očiju navuče povez da ga ne prepoznaju.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I prorok ode, i stane na put kojim će kralj proći, a vrpcom iznad očiju učini da ne bude prepoznat.