1 Kings 21:26 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Činio je gnjusobe štujući idole kao Amorejci koje je BOG protjerao ispred Izraelaca.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I činio je mnoge gnjusobe slijedeći idole, prema svemu kao što su činili Amorejci, koje je GOSPOD protjerao ispred sinova Izraelovih.

Croatian Bible 1988

Činio je vrlo odvratna djela: išao je za idolima baš kao što su činili Amorejci, koje je Jahve protjerao ispred Izraelaca.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

On je posve vrijedan prezira jer je štovao idole, upravo onako kako su to činili Amorejci koje je Gospodin bio protjerao ispred Izrćlovih sinova.