1 Kings 22:48 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Jošafat je sagradio trgovačke brodove koji su trebali ploviti u Ofir po zlato. No svi su uništeni u brodolomu već u matičnoj luci u Esjon Geberu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Jehošafat je napravio taršiško brodovlje da ide u Ofir po zlato, ali nije otišlo jer se brodovlje razbilo kod Ezijongebera.

Croatian Bible 1988

Nije bilo kralja u Edomu, nego je vladao namjesnik.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

U Edomu onda nije bilo kralja. Namjesnik kralja