1 Kings 3:27 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tada je kralj rekao: »Dajte živo dijete prvoj ženi. Nemojte ga ubiti! Ona mu je majka.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Onda je kralj progovorio i rekao: “Njoj dajte živo dijete i nipošto ga ne ubijte! Ona je majka njegova.”

Croatian Bible 1988

Onda progovori kralj i reče: "Dajte dijete prvoj, nipošto ga ne ubijajte! Ona mu je majka."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tada odluči kralj: “Podajte onoj živo dijete i ne ubijajte ga! Ona mu je mati.”