1 Kings 5:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Croatian Bible 1988
Stoga sada zapovjedi da mi nasijeku cedrova na Libanonu; moje će sluge biti sa slugama tvojim, i ja ću platiti nadnicu tvojim slugama prema svemu kako mi odrediš. Ti znaš dobro da u nas nema ljudi koji umiju sjeći drva kao Sidonci."
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Zato zapovjedi neka mi nasijeku cedara na Libanonu! Moji će ljudi raditi zajedno s tvojim ljudima. Plaću za tvoje ljude dat ću ti, što odrediš. Jer ti znaš da u nas nema nikoga koji zna sjeći drva kao Sidonci.”