1 Kings 6:5 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Svuda uokolo, uza zidove glavne prostorije svetišta, bila je podignuta prigradnja na katove s bočnim prostorijama.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A uza zid Doma sagradio je odaje unaokolo, sve unaokolo uza zidove Doma, i oko Hrama i Proročišta. Tako je napravio odaje unaokolo.

Croatian Bible 1988

Uza zid Hrama oko Hekala i Debira sagradio je prigradnju na katove, sve unaokolo.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Zatim dade načiniti uza zid Hrama uokolo uz hramske zidove, oko glavnoga prostora i zadnjega prostora, hodnike što ih uokolo podiže u katove.