1 Kings 6:8 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ulaz je bio na južnoj strani, na prvome katu. U unutrašnjosti je bilo stubište koje je vodilo na drugi, a odatle na treći kat.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Vrata za srednju odaju bila su s desne strane Doma; a na srednju odaju uspinjali su se zavojnim stubama, a sa srednje na treću.

Croatian Bible 1988

Ulaz u donji kat bio je s desne strane Hrama, a zavojnim se stubama uspinjalo na srednji kat i sa srednjega na treći.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ulaz u donji kat bio je na desnoj strani Hrama. Na zavojnim stepenicama se uzlazilo gore na srednji kat i iz srednjega na treći.