1 Kings 8:11 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

BOŽJA je slava ispunila Hram, tako da nisu mogli obavljati službu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

tako da svećenici nisu mogli stajati da poslužuju zbog oblaka: jer je slava GOSPODNJA ispunila Dom GOSPODNJI!

Croatian Bible 1988

i svećenici ne mogoše od oblaka nastaviti službe: slava Jahvina ispuni Dom Božji!

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Svećenici nisu mogli zbog oblaka pristupiti i izvršiti svoju službu. Jer slava Gospodnja napuni Gospodnji Hram.