1 Kings 9:1 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Salomon je završio izgradnju BOŽJEGA Hrama, kraljevske palače i svega drugog što je želio izgraditi.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I dogodilo se, kad je Salomon dovršio gradnju Doma GOSPODNJEGA i kraljevskoga dvora i sve što je Salomon poželio što mu je godilo da napravi,

Croatian Bible 1988

Kad je Salomon dovršio gradnju Doma Jahvina, kraljevskog dvora i svega što je namislio graditi,

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Kad je Salomon bio dovršio gradnju Gospodnjega Hrama i kraljevske palače, i svega drugog što je Salomon želio izvesti,