1 Peter 1:15 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

nego budite u svemu sveti kao što je svet Bog koji vas je pozvao.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Umjesto toga, budite sveti u svemu što radite, kao što je svet Bog koji vas je pozvao;

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Naprotiv, kao što je svet Onaj koji vas je pozvao, i vi sami budite sveti u svemu življenju.

Croatian Bible 1988

Naprotiv, kao što je svet Onaj koji vas pozva, i vi budite sveti u svemu življenju.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

nego budite u cijelom svome životu sveti po primjeru Sveca koji vas je pozvao.