1 Peter 1:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
ali Božja riječ ostat će zauvijek.” A ta je Riječ Radosna vijest koju vam propovijedamo.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
ali Božja riječ ostaje zauvijek.« A ta je riječ Radosna vijest koja vam je bila objavljena.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
ali riječ Gospodnja ostaje zauvijek. A to je ta riječ koja vam je evanđeljem propovijedana.
Croatian Bible 1988
ali Riječ Gospodnja ostaje dovijeka. Ta pak riječ jest evanđelje koje vam je naviješteno.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
ali Gospodnja riječ ostaje dovijeka.” A ova je riječ evanđelje koje vam je naviješteno.