1 Peter 2:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
i dužnosnicima koje je postavio—jer ih je postavio da kazne zločince i da pohvale one koji čine dobro.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Pokoravajte se kralju kao vrhovnoj vlasti i upraviteljima koje on postavlja da kažnjavaju one koji čine zlo i nagrađuju one koji čine dobro!
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
bilo upraviteljima, kao onima koji su od njega poslani da kazne zločince, a pohvale one koji čine dobro.
Croatian Bible 1988
bilo upraviteljima jer ih on šalje da kazne zločince, a pohvale one koji dobro čine.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
bilo namjesnicima kao onima koje on šalje da kazne zločince, a pohvale dobre.