1 Peter 2:4 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Pristupite Kristu, živome kamenu Božjega hrama. Ljudi su ga odbacili, ali je dragocjen u očima Boga koji ga je izabrao.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Dođite k njemu! On je živi kamen kojeg su ljudi odbacili, ali ga je Bog odabrao i slavan je u njegovim očima.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

K njemu pristupajte, kao k živome kamenu koji je, doduše, od ljudi odbačen, ali je od Boga izabran, dragocjen,

Croatian Bible 1988

Pristupite k njemu, Kamenu živomu što ga, istina, ljudi odbaciše, ali je u očima Božjim izabran, dragocjen,

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Pristupite k njemu, živome kamenu koji su, istina, ljudi odbacili, ali ga je Bog izabrao i uresio čašću,