1 Peter 4:7 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Uskoro će svršetak svega. Budite zato bistra uma i trijezni, da se možete moliti.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Bliži se kraj svega. Stoga, budite razboriti i umjereni kako biste mogli moliti.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ali približio se kraj svega! Stoga budite trezveni i bdijte u molitvi!

Croatian Bible 1988

Približio se svršetak svega! Osvijestite se i otrijeznite za molitvu!

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Svemu se približio kraj. Budite dakle mudri i budni u molitvama!