1 Peter 5:9 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Oduprite mu se i budite čvrsti u vjeri. Znajte da vaša kršćanska braća diljem svijeta podnose jednake patnje.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Oduprite mu se, jaki u vjeri, jer znate da vaša braća i sestre po svijetu trpe iste patnje kao i vi!

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Njemu se oduprite čvrsti u vjeri, znajući da iste patnje dovršuju vaša braća po svijetu.

Croatian Bible 1988

Oprite mu se stameni u vjeri znajući da takve iste patnje podnose vaša braća po svijetu.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Njemu se oduprite postojani u vjeri i znajte da iste muke podnose vaša braća u svijetu!