1 Samuel 1:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Sva očajna, gorko je zaplakala, pa se pomolila BOGU.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A ona je bila ogorčena u duši te se pomolila GOSPODU i gorko zaplakala.
Croatian Bible 1988
I ojađena u duši pomoli se Ana Jahvi, plačući gorko.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
U dubokoj tuzi molila se ona, gorko plačući Gospodinu.