1 Samuel 1:27 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Molila sam tada za ovo dijete, a BOG mi je ispunio molbu koju sam mu uputila.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Za ovo sam se dijete molila, i GOSPOD mi je ispunio molbu moju koju sam od njega molila.

Croatian Bible 1988

Molila sam za ovo dijete, i Jahve mi je uslišio prošnju kojom sam ga prosila.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Molila sam se za ovoga dječaka. I usliša mi Gospodin molbu koju mu upravih.