1 Samuel 10:23 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Otrčali su i izveli ga odande. Kad je stao među ljude, za glavu je bio viši od svih.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tada su otrčali i doveli ga odande; i kad je stao među narod, bio je svojim ramenima i naviše, viši nego bilo tko iz naroda.

Croatian Bible 1988

Otrčaše i dovedoše ga odande; a kad je stao usred naroda, bijaše glavom i ramenima viši od sviju.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Otrčaše i dovedoše ga. Kad stade usred naroda, bio je viši od svih drugih od ramena i dalje.