1 Samuel 10:7 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Nakon što se izredaju svi ovi događaji, čini sve što misliš da treba jer je Bog s tobom.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I neka bude tako, kada se ovi znakovi ispune na tebi, onda čini kako ti se pruži prilika jer je Bog s tobom.

Croatian Bible 1988

A kad ti se ispune ti znakovi, onda čini kako ti se prilika pruži jer je Bog s tobom.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Kad se ti znaci ispune na tebi, onda čini što tvoja snaga može činiti; jer je Bog s tobom.