1 Samuel 11:10 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Zato su rekli Amoncima: »Sutra ćemo vam se predati pa činite s nama što želite.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Stoga su ljudi iz Jabeša rekli: “Sutra ćemo izaći k vama, a vi učinite s nama sve što vam se čini dobro.”

Croatian Bible 1988

I poručiše Nahašu: "Sutra ćemo izaći k vama, pa učinite s nama što vam bude drago."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I stanovnici u Jabešu poručiše: “Sutra ćemo vam se predati. Onda možete od nas činiti što vam je drago.”