1 Samuel 11:12 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tada je narod rekao Samuelu: »Tko je ono govorio da Šaul ne može vladati nama? Dovedite te ljude, da ih pogubimo.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tada je narod rekao Samuelu: “Tko je onaj koji je rekao: ‘Zar će Šaul kraljevati nad nama?’ Dovedite te ljude da ih pogubimo!”

Croatian Bible 1988

Tada narod reče Samuelu: "Tko je onaj što je govorio: 'Zar će Šaul kraljevati nad nama?' Dajte te ljude da ih pogubimo!"

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tada reče narod Samuelu: “Tko je rekao: Šaul ne će biti kralj nad nama? Daj nam te ljude da ih pogubimo!”