1 Samuel 11:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Samuel je rekao narodu: »Idemo u Gilgal. Ondje ćemo potvrditi Šaula za kralja.«
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Tada je Samuel rekao narodu: “Hajde da pođemo u Gilgal te ondje obnovimo kraljevstvo.”
Croatian Bible 1988
Tada Samuel reče narodu: "Hajdemo u Gilgal da ondje potvrdimo kraljevstvo."
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Samuel reče narodu: “Dođite, pođimo u Gilgal i tamo potvrdimo kraljevstvo!”