1 Samuel 12:13 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Sad imate kralja kojeg ste tražili i izabrali. BOG vam je, dakle, postavio kralja.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Stoga sada pogledajte kralja kojega ste vi izabrali i kojega ste vi poželjeli! I, evo, GOSPOD je postavio kralja nad vama.

Croatian Bible 1988

I eto vam sada kralja koga ste izabrali! Eto, Jahve je postavio kralja nad vama.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I sada eto kralja kojega izabraste, kojega htjedoste! Evo, Gospodin vam je postavio kralja.