1 Samuel 13:16 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Šaul, njegov sin Jonatan i vojnici, koji su bili s njima, uputili su se u Gebu u zemlji Benjaminovog plemena, dok su Filistejci podigli tabor u Mikmašu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I Šaul i njegov sin Jonatan i narod koji je bio nazočan s njima ostali su u Gibei Benjaminovoj, a Filistejci su se utaborili u Mikmašu.

Croatian Bible 1988

Šaul i sin mu Jonatan s ljudima što bijahu s njima zaposjeli su Benjaminovu Gebu, a Filistejci se utaborili u Mikmasu.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Šaul je sa svojim sinom Jonatanom i s ljudima što su bili uz njih boravio u Gebi u Benjaminu, a Filistejci su se bili utaborili u Mikmasu.