1 Samuel 14:42 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Nato je Šaul rekao: »Neka ždrijeb odluči između mene i mog sina Jonatana.« Ždrijeb je pao na Jonatana.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Zatim je Šaul rekao: “Bacite ždrijeb između mene i mojeg sina Jonatana!” I bio je označen Jonatan.
Croatian Bible 1988
Šaul nastavi: "Bacite ždrijeb između mene i moga sina Jonatana!" I ždrijeb pade na Jonatana.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Sad zapovjedi Šaul: “Bacite ždrijeb između mene i mojega sina Jonatana!” I bude pogođen Jonatan.