1 Samuel 14:50 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Žena mu se zvala Ahinoama, a bila je Ahimaasova kći. Glavni zapovjednik njegove vojske zvao se Abner. Bio je sin Nera, Šaulovog strica.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A ime Šaulove žene bilo je Ahinoama, ona je bila kći Ahimaazova. A ime zapovjednika njegove vojske bilo je Abner, on je bio sin Nera, Šaulova strica.
Croatian Bible 1988
Šaulova se žena zvala Ahinoama, a bila je kći Ahimaasova. Vojvoda njegove vojske zvao se Abner, a bio je sin Nera, Šaulova strica.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Žena Šaulova zvala se Ahinoama i bila je kći Ahimaasova. Njegov vojskovođa zvao se Abner, sin Nera, strica Šaulova;