1 Samuel 16:19 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tako je Šaul poslao glasnike k Jišaju, s porukom: »Pošalji mi Davida, tvoga sina koji čuva ovce.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Zato je Šaul poslao glasnike k Jišaju i rekao: “Pošalji mi Davida, svoga sina koji je kod ovaca!”

Croatian Bible 1988

Tada Šaul posla glasnike k Jišaju i poruči mu: "Pošalji mi svoga sina Davida (koji je kod stada)!"

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tada Šaul posla glasnike k Jišaju i poruči mu: “Pošalji mi svojega sina Davida, koji je pastir!”