1 Samuel 17:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Kad su Šaul i Izraelci čuli što govori Filistejac, bili su obeshrabreni i jako uplašeni.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Kad je Šaul i sav Izrael čuo ove riječi Filistejca, bili su zastrašeni i silno su se uplašili.
Croatian Bible 1988
Kad je Šaul i sav Izrael čuo što je rekao Filistejac, obuze ih strah i drhat.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Kad Šaul i svi Izrćlci čuše taj govor Filistejca, prepadoše se i uplašiše se vrlo.