1 Samuel 17:27 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Izraelski su vojnici rekli Davidu za nagradu koja će pripasti onome tko ubije Golijata.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A narod mu je odgovorio na isti ovaj način govoreći: “Tako će se učiniti čovjeku koji ga ubije.”

Croatian Bible 1988

A narod mu odgovori istim riječima kao prije: "Eto to će dobiti čovjek koji ga pogubi."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ljudi mu opetovaše isto: “Tako će biti nagrađen onaj koji ga pogubi.”