1 Samuel 17:38 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Šaul je zatim odjenuo Davida u svoju bojnu opremu. Na glavu mu je stavio brončanu kacigu, a na tijelo oklop.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Zatim je Šaul obukao Davida u svoju bojnu opremu, i na glavu mu je stavio mjedenu kacigu; isto tako obukao mu je ljuskav oklop.

Croatian Bible 1988

Šaul obuče Davida u svoju ratnu odoru, na glavu mu ustače mjedenu kacigu i stavi mu oklop.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Šaul onda odredi da na Davida stave njegovo oružje, na glavu željezni šljem i oklop na nj.