1 Samuel 18:12 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

BOG je napustio Šaula, a bio je uz Davida. Zato se Šaul bojao Davida.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Nato je Šaula obuzeo strah od Davida, zato što je GOSPOD bio s njim, a od Šaula je odstupio.

Croatian Bible 1988

Šaul se poče bojati Davida, jer je Jahve bio s njim a od Šaula je odstupio.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Šaul se bojao Davida, jer je Gospodin bio s njim, a od Šaula je bio odstupio.