1 Samuel 18:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Od toga je dana Šaul držao Davida pokraj sebe i nije ga puštao da se vrati u očevu kuću.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I toga dana Šaul ga je uzeo i nije mu više dopustio da se vrati domu oca svoga.
Croatian Bible 1988
Šaul zadrža Davida onoga istog dana kod sebe i nije mu dao da se vrati kući svoga oca.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Šaul ga toga dana uze k sebi i ne dade mu da se više vrati u svoju očinsku kuću.