1 Samuel 20:11 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

»Hajde«, odgovorio je Jonatan, »idemo u polje.« Zajedno su izašli u polje.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A Jonatan je rekao Davidu: “Dođi da izađemo u polje!” I izašli su obojica u polje.

Croatian Bible 1988

Jonatan odgovori Davidu: "Hodi, izađimo u polje!" I izađu obojica u polje.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

A Jonatan reče Davidu: “Hajde, iziđimo u polje!” Kad su obojica bili izišli u polje,