1 Samuel 20:32 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

»Zašto bi morao umrijeti? Što je učinio?« pitao je Jonatan svog oca Šaula.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Nato je Jonatan odgovorio svome ocu Šaulu i rekao mu: “Zašto treba biti pogubljen? Što je učinio?”

Croatian Bible 1988

A Jonatan odvrati svome ocu Šaulu i reče mu: "Zašto on mora umrijeti? Što je učinio?"

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

A Jonatan odgovori svom ocu Šaulu: “Zašto da umre? Što je skrivio?”