1 Samuel 22:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Šaul je rekao: »Slušaj, ti, sine Ahitubov!« »Slušam gospodaru!« odgovorio je on.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Tada je Šaul rekao: “Čuj sada, sine Ahitubov!” A on je odgovorio: “Evo me, gospodaru moj!”
Croatian Bible 1988
Tada reče Šaul: "Čuj me, Ahitubov sine!" A on odgovori: "Evo me, gospodaru!"
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
reče Šaul: “čuj, sine Ahitubov!” A on odgovori: “Evo me, gospodaru!”