1 Samuel 23:1 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ljudi su dojavili Davidu: »Filistejci su napali Keilu i otimaju žito na gumnima.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tada su javili Davidu govoreći: “Gle, Filistejci napadaju Keilu i isti oni pljačkaju gumna.”

Croatian Bible 1988

Javiše onda Davidu: "Filistejci opsjedaju Keilu i pljačkaju gumna."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Javiše Davidu: “Filistejci opsjedaju Keilu i haraju gumna.”