1 Samuel 23:18 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Obojica su se zaklela pred BOGOM. David je ostao u Horeši, a Jonatan se vratio kući.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I njih dvojica sklopili su savez pred GOSPODOM. I David je ostao u šumi, a Jonatan je otišao svojoj kući.

Croatian Bible 1988

I sklopiše njih dvojica savez pred Jahvom. David osta u Horši, a Jonatan ode svojoj kući.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tada sklopiše oba savez pred Gospodinom. David je ostao u Horši, a Jonatan se vratio kući.