1 Samuel 23:20 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Zato, kralju, siđi k nama kad god zaželiš. Mi ćemo ti ga predati.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Stoga sada, kralju, siđi, po želji duše svoje da siđeš, a naše će biti da ga predamo kralju u ruke.”

Croatian Bible 1988

Sada, kralju, kad god zaželiš sići, siđi, a naše je da ga predamo u ruke kralju."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Pa dođi, kralju, kad ti bude volja! Naše će onda biti da ga predamo u ruke kralju.”