1 Samuel 23:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
»Neka vas BOG blagoslovi«, odgovorio je Šaul, »zbog vaše brige za mene.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A Šaul je rekao: “Blagoslovio vas GOSPOD, jer ste se sažalili nada mnom!
Croatian Bible 1988
A Šaul odgovori: "Blagoslovio vas Jahve što ste me požalili!
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Šaul odgovori: “Gospodin neka vas blagoslovi što me požaliste!