1 Samuel 24:1 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Kad se Šaul vratio iz potjere za Filistejcima, dojavili su mu: »David je u pustinji blizu En Gedija.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I dogodilo se, kad se Šaul vratio iz potjere za Filistejcima, da su mu dojavili govoreći: “Gle, David je u Engedijskoj pustinji!”

Croatian Bible 1988

David se odande uspe i nastani u engadskim gorskim skloništima.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

David ode s tog mjesta i zaustavi se na engadskim gorskim visinama.