1 Samuel 27:2 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tako je David sa šestotinjak ljudi prešao kod Akiša, Maokovog sina, koji je bio kralj u Gatu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Zatim je David ustao te je prešao, on sa šest stotina ljudi koji su bili s njim, k Akišu, sinu Maokovu, kralju gatskom.

Croatian Bible 1988

David se dakle podiže i prijeđe, sa šest stotina ljudi koje je imao, k Akišu, sinu Maokovu, kralju Gata.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tako se podiže David i ode sa šest stotina ljudi što ih je imao uza se k Akišu, Maokovu sinu, gatskomu kralju.