1 Samuel 27:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Tako mu je toga dana Akiš dodijelio Siklag, koji od tada pripada kraljevima Jude.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Nato mu je Akiš toga dana dao Ziklag. Zato Ziklag pripada kraljevima Judinim sve do dana današnjega.
Croatian Bible 1988
Akiš mu još istoga dana dade Siklag. Stoga Siklag pripada do današnjega dana kraljevima Jude.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
I dade mu Akiš onoga dana Siklag. Zato Siklag pripada kraljevima Judinim do dana današnjega.