1 Samuel 28:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Uplašio se kad je vidio filistejsku vojsku. Jeza mu je obuzela srce.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A kad je Šaul ugledao filistejsku vojsku, uplašio se i srce mu je jako zadrhtalo.
Croatian Bible 1988
Kad Šaul ugleda filistejski tabor, uplaši se i srce mu snažno zadrhta.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Kad Šaul ugleda tabor Filistejaca, pade u tjeskobu i uplaši se veoma.