1 Samuel 3:12 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Učinit ću sve što sam već navijestio protiv Elija i njegove obitelji, od početka do kraja.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

U onaj ću dan izvršiti na Eliju sve što sam rekao u svezi kuće njegove, kad ja započnem, ja ću i završiti.

Croatian Bible 1988

U onaj ću dan ispuniti na Eliju sve što sam rekao za kuću njegovu, od početka do kraja.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tada ću učiniti Eliju sve što sam zaprijetio njegovoj kući, od početka do svršetka.